Поствиктум
Когато през март се обяви тазгодишното жури на наградата „Вик‛, обещах публично, че след финала на конкурса ще споделя подробно своите впечатления от неговото протичане, от работата на журито и от качеството на романите. Дадох това обещание не с мисълта, че до есента ще е заработила някаква скандална завера, която моя милост ще изнесе на бял свят, нито пък с илюзията, че медиите ще се сражават за моите наблюдения; а по-скоро за да туширам собствените си колебания относно наградата „Вик‛ и моето участие в нейното жури. Досегашните издания на конкурса бяха преминали не особено сполучливо, а третото предизвика истински скандал; премираните до този момент три романа не блестяха; изразяваха се недоволства както от съставите на трите досегашни журита, така и от състава на постоянния комитет, определящ журито; и освен всичко друго, за целия този съмнителен образ на конкурса бях допринесъл лично самият аз с няколко свои публикации и медийни изказвания. Продължавам да държа на всички свои критични мнения за „Вик‛ от последните години и на предложенията, които съм давал и ще давам за подобряването на конкурса. Но същевременно смятам, че тазгодишното издание демонстрира стъпки в положителна посока и че тези стъпки е добре да продължат догодина.
Когато през март след известно колебание се съгласих да участвам в журито, основното ми очакване беше да проверя дали мога със своето участие да допринеса за резултат, който да удовлетвори собствените ми разбирания за ценностите и посоките на новия български роман. Във вечерта на 6 ноември, няколко часа, след като взехме решение, си дадох сметка, че съм постигнал целите си, да кажем, 60 %. Четвъртото издание на „Вик‛ излъчи най-силния комплект номинации досега. Работата на журито беше чиста – вътре нямаше човек, който да оценява роман, издаден от него самия (като Николай Стоянов през 2005) или пък романа на свой близък и работодател (като Димитър Томов през 2006); нямаше никакъв външен натиск. И номинациите, и крайния победител излъчихме с консенсус – макар че по отношение на победителя имахме сложна дискусия. Моят личен фаворит беше „Трикракото куче‛ на Мария Станкова, но при все това смятам, че крайният победител – „Партиен дом‛ на Георги Тенев – е едно силно, оригинално и важно за съвременната българска литература произведение; и ако го сравним с „Екзекуторът‛ на Стефан Кисьов, „Стъклената река‛ на Емил Андреев и „Амазонката на Варое‛ на Боян Биолчев, ще видим, че „Партиен дом‛ е най-качественият роман, печелил досега наградата „Вик‛.
Но може би е редно да карам хронологично и да се спра набързо на по-интересните моменти от протичането на конкурса през 2007. Много труден казус създаде романът на Димитър Динев „Ангелски езици‛. В предишните издания на конкурса регламентът допускаше участието единствено на романи, написани на български език, но точно за 2007 – случайно или не – този член от устава беше отпаднал. По отношение на „Ангелски езици‛ възникна спор, воден основно между мен и Деян Енев. Деян смяташе, че е редно да оставим романа в селекцията поради качествата му и поради допълнителния интерес, който би могъл да предизвика към конкурса и съответно към романовата сцена в България изобщо. Към собственото си мнение, че „български роман‛ означава роман, написан на български език, добавих и аргумента за годината на първата му публикация: 2003. Дори дадох умишлено преувеличена примерна ситуация с хипотетичен конкурс за поезия, в който кандидатства написано на гръцки и публикувано за пръв път на български в годината на конкурса стихотворение от Григор Пърличев. В крайна сметка обаче се оказах сам в убеждението си, че „Ангелски езици‛ няма място в конкурса, и той щеше да участва в него, ако в последния момент не се бе оказало, че Димитър Динев няма изискваното по регламент българско гражданство. Спирам се подробно на тази ситуация, защото след случая „Аскеер‛ и скандала, произведен от Константин Илиев по повод номинацията (и в крайна сметка наградата) на Динев, уж би трябвало да е ясно, че казусите, които потенциално създава творчеството на австрийския писател от български произход, би трябвало да бъдат решавани предварително с ясен и безусловен регламент в зависимост от политиката на всеки един конкретен конкурс. Впрочем, „Ангелски езици‛ получи номинация за наградата „Елиас Канети‛, но там, изглежда, спорове, недоволства и скандали не последваха. Не става дума да се съберат някакви хора и да отсекат веднъж завинаги „чий‛ е Динев, а организаторите на всеки подобен конкурс да решат за себе си казуса и изрично да внесат яснота в регламентите си. Без такава институционална яснота във всеки един конкурс се създава климат, в който Динев заприличва на „оня от Австрия, дето ще ни вземе наградите‛, а пък защитниците му водят пледоариите си, като главно набеждават другомислещите в „провинциализъм‛. А тепърва ще има писатели, родени в България и пишещи на друг език.
Някъде по това време избрахме и символичния председател на журито – Деян Енев (по предложение на Любомир Левчев, който изрично заяви нежеланието си да заеме тази почетна позиция). Приехме идеята на Деян да извършим една селекция (по-точната дума може би е „прочистване‛) сред допуснатите до участие 53 романа и да спасим от участта на безрадостен фон онези, които по общото ни мнение нямат никакъв шанс да се състезават за наградата. С това искахме и да покажем „Вик‛ като форум за изява на най-същественото и качественото от съвременната българска литература, а не като шоу, което безкритично хвърля в публичното пространство всички имена, достигнали до него Отсяхме 20 романа, чиято художествена стойност очевидно беше твърде скромна, но в интерес на истината имаше още десетина, които можеха да са в тази група. След тези десетина имаше и неща, написани от уж известни автори, например труда на Атанас Наковски „Извънземната разказва‛. Неговото първо изречение гласи: „Колко много неща трябваше да се случат преди този час, в който започна оглушителното думкане с юмрук по вратата на кабинета, където лежахме голи с Тити върху кушетката‛. Три страници по-нататък пък четем следното: „И още един човек мислеше, и мислите му не пораждаха много приятни чувства. Петков‛. Тъй като повествованието в романа на Наковски наистина се води от извънземна дама, може би умишлено е търсен и извънземен изказ. Та нали все пак – според анотацията на задната корица – авторът е „един от най-ярките представители на съвременната българска проза‛.
Шестте номинации излъчихме през юни с консенсус. Но преди да отворя дума за тези шест романа, иска ми се да се спра набързо и върху онези, които отчетохме като силни и качествени, но не достигнаха до шесторката. Започвам с книгата, която аз лично съжалявам, че не успях да прокарам в номинациите: Пръстенът с двата брилянта на Вероника Азарова – образец за това как една прозаична книга може да наброява по-малко от 100 страници и въпреки това да бъде истински роман по своята структура и развитие. Написан много четивно, приятно и с усет към характера, „Пръстенът с двата брилянта‛ пренася в романа чеховото разбиране за пушката на стената, която до края задължително трябва да гръмне. В този роман нищо не е случайно и нищо не е забравено, до най-малкия детайл. Друг член на журито много се застъпваше за Писма до Петър на Николай Бойков – произведение, което опитва да превърне в литература суровия материал от ежедневието на своя автор и което впечатлява със спокойно заявения си хомоеротизъм. Счетохме обаче за доста спорно дали „Писма до Петър‛ попада в жанровите граници на романа.
Четири романа, изглежда, предизвикаха някакви брожения с отсъствието си от шесторката. Господин директорът на пристанището на Владо Даверов е роман за живота в малко дунавско градче, който добре познава материята си, но твърде много се колебае между реалистичното и гротесковото и тези колебания доста често се превръщат в пропадания. (Ако се съди от реакцията на неговия издател Николай Стоянов при обявяването на номинациите, явно за тази книга е имало големи очаквания, но освен очаквания са нужни и основания). Проклятието на жабата на Емил Андреев е добре замислен и структуриран роман, който вероятно би се харесал на по-широк кръг читатели. Неговият недостатък обаче е в липсата му на оригиналност, особено в езиково отношение, където той държи една твърде овехтяла традиционна норма на писане. Забавното е, че новият роман на Емил Андреев е определено по-добър от онзи, който получи наградата „Вик‛ през 2005 – „Стъклената река‛. Отсъствието му от шестте номинации говори, че жури с жури не си прилича, но и че конкуренцията израства бързо. Вътрешната стая на Керана Ангелова е един силно лиризиран роман, който обаче също така силно отблъсква със своята преднамерена псевдоелитарност и с очевадната си вторичност – в него има малко феминизъм, малко православие, малко антикомунизъм, малко магически реализъм и всичко това е омешано с мерак да се получи нещо голямо, обаче – кой знае защо – не се е получило. А *.log на Райна Маркова – флуиден текст, който е „роман‛ не повече от „Писма до Петър‛ – съвсем не е лишен от своите силни и интересни моменти, но в крайна сметка пада в капана на потресаващата си егоцентрична бъбривост; да не говорим, че целенасочената му саморазправа с несимпатични на авторката действителни лица е, простичко казано, гнусна.
Ще спомена още три романа, които не би трябвало да бъдат отминати с мълчание: Георги Илиев с Животът и смъртта на господин Илиев – амбициозен и запомнящ се дебют с кинематографска пластичност на разказа; Кармен Мишу с Балканска сага – една наистина типична романова сага; и Майя Динева с Часът на вещицата – изненадващо разчупено произведение, в което обаче сцените от съвременността силно отстъпват по сила на ретроспективните (този проблем наблюдавахме и при други романи). По-скромни, но все пак притежаващи известни достойнства са Плъхове в капан на Слав Бакалов и Островът на мъглите на Юлиан Попов.
За грамотния читател навярно е ясно, че кой е „най-добрият роман за годината‛ е твърде трудно да се каже и че излъченото от журито решение все пак произлиза от личните мнения на четирима души. Всяка от шестте номинации имаше свои плюсове и минуси, които тук ще посоча съвсем набързо.
Владислав Тодоров. Дзифт. Плюс: остроумен роман с много хумор, издържана на всяко ниво пародия, нестандартен поглед към времето на соца. Минус: ясно заявената му тотална преднамереност и пренавитата гротеска като че ли го затварят в рамките на експеримента.
Галин Никифоров. Добро момче. Плюс: находчиво подбран и развит сюжет, през който струи неподправен хуманизъм. Минус: неубедителна работа с езика, залитане в твърде познатите аспекти на темата за „малкия човек‛.
Георги Тенев. Партиен дом. Плюс: езиково гъст, амбициозен роман, който осветява остатъчния тоталитаризъм в съзнанието и несъзнаваното на българина, като при това има важни стилистични находки. Минус: умишлено студен и дистанциран, този до голяма степен анти-сюжетен роман трудно се бори за читателското внимание; твърде силно, до степен на заробване, е подчинен на предварителната си концепция.
Емилия Дворянова. Земните градини на Богородица. Плюс: нестандартна и оригинална тема; внимателно изграден и изпипан художествен свят. Минус: откъм енергия, откъм свежест, а – най-изненадващо – и откъм езикова креативност този роман сериозно отстъпва на предишните постижения на Дворянова.
Мария Станкова. Трикракото куче. Плюс: най-непосредствено емоционално въздействащият роман от шестте, в най-голяма степен намерил своя език, на който безкомпромисно говори чрез асоциалните си герои за българската социална действителност. Минус: след средата сюжетът е някак изпуснат и губи от убедителността си; персонажите са много повече типажи, отколкото пълнокръвни характери.
Палми Ранчев. Анонимни снайперисти. Плюс: вероятно най-четивният от шестте и със сигурност притежаващ в лицето на Кубинеца най-завършения и запомнящ се герой. Минус: не съвсем убедителен сюжет с очевидни излишъци и нелогични решения; твърде неравен – силни сцени съжителстват с неуспешни.
В това изложение акцентът сякаш е върху минусите. Не защото те по-лесно се формулират, а защото държа да подчертая, че всеки от тези шест романа има своите обективни силни и слаби страни и че ако се поставят на кантар, никой от тях не печели безусловно съревнованието. Оттам нататък вече субективният избор на журито е да прецени кои художествени достойнства издига в свой приоритет и кои недостатъци смята за не толкова важни. И този субективен избор мина през трудна дискусия, в която се говореше най-вече за три романа: „Партиен дом‛, „Трикракото куче‛ и „Анонимни снайперисти‛. На финалната права последният изостана и изпаднахме в патова ситуация, от която излязохме с необходим консенсус: с Амелия Личева отстъпихме и сложихме подписите си под решението голямата награда да получи „Партиен дом‛ на Георги Тенев – пак повтарям, най-силният и значим роман, който досега е печелил тази награда.
Тази ситуация демонстрира спешната необходимост от една простичка промяна в регламента на конкурса: членовете на журито трябва да са нечетен брой.
Сега ми е особено интересно дали ако решението ни беше друго, щеше да последва същата вълна от отрицания. Най-вероятно да. От наградите все някой е недоволен и това вероятно е в реда на нещата. Всеобщо приемане на победителя за мен лично би било съмнително и обезсърчаващо. Все пак смятам, че дължа отговор на най-пространния засега отзив за наградата, който Румен Леонидов публикува във в. „Класа‛ и в който доста яростно разкритикува „Партиен дом‛. Е, щом съм сложил подписа си под решението за неговото награждаване, очевидно не съм съгласен с класификацията „сив, скучен и провинциален опит за роман‛. Действително четивността не е най-силната му страна. Но четивността не е ценност сама по себе си, нито пък е задължително условие за качество – литературната история го е доказала отдавна. Всъщност основният патос на Румен Леонидов се свежда до следното: „Но литературната продукция е такава, каквато може да бъде... Няма шедьоври, няма изумителни четива.‛ Вярно е, че няма шедьоври. Някой да е обявил „Партиен дом‛ за шедьовър – по примера на евтините клакьори, които обсипаха със суперлативи „Амазонката на Варое‛? Цялото название на „Вик‛ е Награда „Вик‛ за български роман на годината. Навярно щеше да бъде изцяло в унисон с наложената посттоталитарна пародия на публичност, ако наградата се наричаше „Шедьовър на годината‛. Но не е в това въпросът. Ако оставим силните думи настрана, съизмерими с днешните романи от световна величина в България ще се появят тогава, когато „почвата‛ узрее за тях. А за да се стигне до това узряване, е необходимо едно силно, солидно и наясно със себе си средно ниво. Смея да твърдя, че през последните няколко години средното ниво на българския роман се покачва, и то чувствително. „Партиен дом‛ – без да е по никакъв начин „шедьовър‛ или „изумително четиво‛ – е представителен за това покачване. И, да се надяваме, заявка за нещо повече. Има и още нещо. На финала на статията си Румен Леонидов обобщава: „Но докато съдим за литературата си според нашенските битови кройки и аршини, явно няма скоро да предложим нещо читаво за четене на западняците.‛ Жална им майка и на българските романи, и на читателите им, и на всички възможни журита, ако категоричният императив на литературното поле у нас е задачата да предложи подходящо четиво на „западняците‛. Директно „за износ‛ не пише никой уважаващ себе си писател. И за да сложа край на това отклонение, ще кажа, че аз лично ще продължавам да следя българската литература, а когато вземе, та излезе някой „шедьовър‛, обещавам непременно да се обадя на Румен, за да му го препоръчам. И ще разчитам на неговото изумление.
С това изложението, което обещах, приключва. Оттук нататък ще ми е интересно как тазгодишното издание на конкурса ще се отрази на тиража и рецепцията на победителя и останалите пет номинации. И нещо важно, което запазих за накрая: „Партиен дом‛ беше единственият роман, чиято номинация в конкурса издателите му превърнаха в новина и в кампания. За мен е загадка защо останалите три издателства не проявиха същия похвален професионализъм. Но неведоми са пътищата на българското книгоиздаване. Дано догодина повод за подобни загадки няма.
Когато през март след известно колебание се съгласих да участвам в журито, основното ми очакване беше да проверя дали мога със своето участие да допринеса за резултат, който да удовлетвори собствените ми разбирания за ценностите и посоките на новия български роман. Във вечерта на 6 ноември, няколко часа, след като взехме решение, си дадох сметка, че съм постигнал целите си, да кажем, 60 %. Четвъртото издание на „Вик‛ излъчи най-силния комплект номинации досега. Работата на журито беше чиста – вътре нямаше човек, който да оценява роман, издаден от него самия (като Николай Стоянов през 2005) или пък романа на свой близък и работодател (като Димитър Томов през 2006); нямаше никакъв външен натиск. И номинациите, и крайния победител излъчихме с консенсус – макар че по отношение на победителя имахме сложна дискусия. Моят личен фаворит беше „Трикракото куче‛ на Мария Станкова, но при все това смятам, че крайният победител – „Партиен дом‛ на Георги Тенев – е едно силно, оригинално и важно за съвременната българска литература произведение; и ако го сравним с „Екзекуторът‛ на Стефан Кисьов, „Стъклената река‛ на Емил Андреев и „Амазонката на Варое‛ на Боян Биолчев, ще видим, че „Партиен дом‛ е най-качественият роман, печелил досега наградата „Вик‛.
Но може би е редно да карам хронологично и да се спра набързо на по-интересните моменти от протичането на конкурса през 2007. Много труден казус създаде романът на Димитър Динев „Ангелски езици‛. В предишните издания на конкурса регламентът допускаше участието единствено на романи, написани на български език, но точно за 2007 – случайно или не – този член от устава беше отпаднал. По отношение на „Ангелски езици‛ възникна спор, воден основно между мен и Деян Енев. Деян смяташе, че е редно да оставим романа в селекцията поради качествата му и поради допълнителния интерес, който би могъл да предизвика към конкурса и съответно към романовата сцена в България изобщо. Към собственото си мнение, че „български роман‛ означава роман, написан на български език, добавих и аргумента за годината на първата му публикация: 2003. Дори дадох умишлено преувеличена примерна ситуация с хипотетичен конкурс за поезия, в който кандидатства написано на гръцки и публикувано за пръв път на български в годината на конкурса стихотворение от Григор Пърличев. В крайна сметка обаче се оказах сам в убеждението си, че „Ангелски езици‛ няма място в конкурса, и той щеше да участва в него, ако в последния момент не се бе оказало, че Димитър Динев няма изискваното по регламент българско гражданство. Спирам се подробно на тази ситуация, защото след случая „Аскеер‛ и скандала, произведен от Константин Илиев по повод номинацията (и в крайна сметка наградата) на Динев, уж би трябвало да е ясно, че казусите, които потенциално създава творчеството на австрийския писател от български произход, би трябвало да бъдат решавани предварително с ясен и безусловен регламент в зависимост от политиката на всеки един конкретен конкурс. Впрочем, „Ангелски езици‛ получи номинация за наградата „Елиас Канети‛, но там, изглежда, спорове, недоволства и скандали не последваха. Не става дума да се съберат някакви хора и да отсекат веднъж завинаги „чий‛ е Динев, а организаторите на всеки подобен конкурс да решат за себе си казуса и изрично да внесат яснота в регламентите си. Без такава институционална яснота във всеки един конкурс се създава климат, в който Динев заприличва на „оня от Австрия, дето ще ни вземе наградите‛, а пък защитниците му водят пледоариите си, като главно набеждават другомислещите в „провинциализъм‛. А тепърва ще има писатели, родени в България и пишещи на друг език.
Някъде по това време избрахме и символичния председател на журито – Деян Енев (по предложение на Любомир Левчев, който изрично заяви нежеланието си да заеме тази почетна позиция). Приехме идеята на Деян да извършим една селекция (по-точната дума може би е „прочистване‛) сред допуснатите до участие 53 романа и да спасим от участта на безрадостен фон онези, които по общото ни мнение нямат никакъв шанс да се състезават за наградата. С това искахме и да покажем „Вик‛ като форум за изява на най-същественото и качественото от съвременната българска литература, а не като шоу, което безкритично хвърля в публичното пространство всички имена, достигнали до него Отсяхме 20 романа, чиято художествена стойност очевидно беше твърде скромна, но в интерес на истината имаше още десетина, които можеха да са в тази група. След тези десетина имаше и неща, написани от уж известни автори, например труда на Атанас Наковски „Извънземната разказва‛. Неговото първо изречение гласи: „Колко много неща трябваше да се случат преди този час, в който започна оглушителното думкане с юмрук по вратата на кабинета, където лежахме голи с Тити върху кушетката‛. Три страници по-нататък пък четем следното: „И още един човек мислеше, и мислите му не пораждаха много приятни чувства. Петков‛. Тъй като повествованието в романа на Наковски наистина се води от извънземна дама, може би умишлено е търсен и извънземен изказ. Та нали все пак – според анотацията на задната корица – авторът е „един от най-ярките представители на съвременната българска проза‛.
Шестте номинации излъчихме през юни с консенсус. Но преди да отворя дума за тези шест романа, иска ми се да се спра набързо и върху онези, които отчетохме като силни и качествени, но не достигнаха до шесторката. Започвам с книгата, която аз лично съжалявам, че не успях да прокарам в номинациите: Пръстенът с двата брилянта на Вероника Азарова – образец за това как една прозаична книга може да наброява по-малко от 100 страници и въпреки това да бъде истински роман по своята структура и развитие. Написан много четивно, приятно и с усет към характера, „Пръстенът с двата брилянта‛ пренася в романа чеховото разбиране за пушката на стената, която до края задължително трябва да гръмне. В този роман нищо не е случайно и нищо не е забравено, до най-малкия детайл. Друг член на журито много се застъпваше за Писма до Петър на Николай Бойков – произведение, което опитва да превърне в литература суровия материал от ежедневието на своя автор и което впечатлява със спокойно заявения си хомоеротизъм. Счетохме обаче за доста спорно дали „Писма до Петър‛ попада в жанровите граници на романа.
Четири романа, изглежда, предизвикаха някакви брожения с отсъствието си от шесторката. Господин директорът на пристанището на Владо Даверов е роман за живота в малко дунавско градче, който добре познава материята си, но твърде много се колебае между реалистичното и гротесковото и тези колебания доста често се превръщат в пропадания. (Ако се съди от реакцията на неговия издател Николай Стоянов при обявяването на номинациите, явно за тази книга е имало големи очаквания, но освен очаквания са нужни и основания). Проклятието на жабата на Емил Андреев е добре замислен и структуриран роман, който вероятно би се харесал на по-широк кръг читатели. Неговият недостатък обаче е в липсата му на оригиналност, особено в езиково отношение, където той държи една твърде овехтяла традиционна норма на писане. Забавното е, че новият роман на Емил Андреев е определено по-добър от онзи, който получи наградата „Вик‛ през 2005 – „Стъклената река‛. Отсъствието му от шестте номинации говори, че жури с жури не си прилича, но и че конкуренцията израства бързо. Вътрешната стая на Керана Ангелова е един силно лиризиран роман, който обаче също така силно отблъсква със своята преднамерена псевдоелитарност и с очевадната си вторичност – в него има малко феминизъм, малко православие, малко антикомунизъм, малко магически реализъм и всичко това е омешано с мерак да се получи нещо голямо, обаче – кой знае защо – не се е получило. А *.log на Райна Маркова – флуиден текст, който е „роман‛ не повече от „Писма до Петър‛ – съвсем не е лишен от своите силни и интересни моменти, но в крайна сметка пада в капана на потресаващата си егоцентрична бъбривост; да не говорим, че целенасочената му саморазправа с несимпатични на авторката действителни лица е, простичко казано, гнусна.
Ще спомена още три романа, които не би трябвало да бъдат отминати с мълчание: Георги Илиев с Животът и смъртта на господин Илиев – амбициозен и запомнящ се дебют с кинематографска пластичност на разказа; Кармен Мишу с Балканска сага – една наистина типична романова сага; и Майя Динева с Часът на вещицата – изненадващо разчупено произведение, в което обаче сцените от съвременността силно отстъпват по сила на ретроспективните (този проблем наблюдавахме и при други романи). По-скромни, но все пак притежаващи известни достойнства са Плъхове в капан на Слав Бакалов и Островът на мъглите на Юлиан Попов.
За грамотния читател навярно е ясно, че кой е „най-добрият роман за годината‛ е твърде трудно да се каже и че излъченото от журито решение все пак произлиза от личните мнения на четирима души. Всяка от шестте номинации имаше свои плюсове и минуси, които тук ще посоча съвсем набързо.
Владислав Тодоров. Дзифт. Плюс: остроумен роман с много хумор, издържана на всяко ниво пародия, нестандартен поглед към времето на соца. Минус: ясно заявената му тотална преднамереност и пренавитата гротеска като че ли го затварят в рамките на експеримента.
Галин Никифоров. Добро момче. Плюс: находчиво подбран и развит сюжет, през който струи неподправен хуманизъм. Минус: неубедителна работа с езика, залитане в твърде познатите аспекти на темата за „малкия човек‛.
Георги Тенев. Партиен дом. Плюс: езиково гъст, амбициозен роман, който осветява остатъчния тоталитаризъм в съзнанието и несъзнаваното на българина, като при това има важни стилистични находки. Минус: умишлено студен и дистанциран, този до голяма степен анти-сюжетен роман трудно се бори за читателското внимание; твърде силно, до степен на заробване, е подчинен на предварителната си концепция.
Емилия Дворянова. Земните градини на Богородица. Плюс: нестандартна и оригинална тема; внимателно изграден и изпипан художествен свят. Минус: откъм енергия, откъм свежест, а – най-изненадващо – и откъм езикова креативност този роман сериозно отстъпва на предишните постижения на Дворянова.
Мария Станкова. Трикракото куче. Плюс: най-непосредствено емоционално въздействащият роман от шестте, в най-голяма степен намерил своя език, на който безкомпромисно говори чрез асоциалните си герои за българската социална действителност. Минус: след средата сюжетът е някак изпуснат и губи от убедителността си; персонажите са много повече типажи, отколкото пълнокръвни характери.
Палми Ранчев. Анонимни снайперисти. Плюс: вероятно най-четивният от шестте и със сигурност притежаващ в лицето на Кубинеца най-завършения и запомнящ се герой. Минус: не съвсем убедителен сюжет с очевидни излишъци и нелогични решения; твърде неравен – силни сцени съжителстват с неуспешни.
В това изложение акцентът сякаш е върху минусите. Не защото те по-лесно се формулират, а защото държа да подчертая, че всеки от тези шест романа има своите обективни силни и слаби страни и че ако се поставят на кантар, никой от тях не печели безусловно съревнованието. Оттам нататък вече субективният избор на журито е да прецени кои художествени достойнства издига в свой приоритет и кои недостатъци смята за не толкова важни. И този субективен избор мина през трудна дискусия, в която се говореше най-вече за три романа: „Партиен дом‛, „Трикракото куче‛ и „Анонимни снайперисти‛. На финалната права последният изостана и изпаднахме в патова ситуация, от която излязохме с необходим консенсус: с Амелия Личева отстъпихме и сложихме подписите си под решението голямата награда да получи „Партиен дом‛ на Георги Тенев – пак повтарям, най-силният и значим роман, който досега е печелил тази награда.
Тази ситуация демонстрира спешната необходимост от една простичка промяна в регламента на конкурса: членовете на журито трябва да са нечетен брой.
Сега ми е особено интересно дали ако решението ни беше друго, щеше да последва същата вълна от отрицания. Най-вероятно да. От наградите все някой е недоволен и това вероятно е в реда на нещата. Всеобщо приемане на победителя за мен лично би било съмнително и обезсърчаващо. Все пак смятам, че дължа отговор на най-пространния засега отзив за наградата, който Румен Леонидов публикува във в. „Класа‛ и в който доста яростно разкритикува „Партиен дом‛. Е, щом съм сложил подписа си под решението за неговото награждаване, очевидно не съм съгласен с класификацията „сив, скучен и провинциален опит за роман‛. Действително четивността не е най-силната му страна. Но четивността не е ценност сама по себе си, нито пък е задължително условие за качество – литературната история го е доказала отдавна. Всъщност основният патос на Румен Леонидов се свежда до следното: „Но литературната продукция е такава, каквато може да бъде... Няма шедьоври, няма изумителни четива.‛ Вярно е, че няма шедьоври. Някой да е обявил „Партиен дом‛ за шедьовър – по примера на евтините клакьори, които обсипаха със суперлативи „Амазонката на Варое‛? Цялото название на „Вик‛ е Награда „Вик‛ за български роман на годината. Навярно щеше да бъде изцяло в унисон с наложената посттоталитарна пародия на публичност, ако наградата се наричаше „Шедьовър на годината‛. Но не е в това въпросът. Ако оставим силните думи настрана, съизмерими с днешните романи от световна величина в България ще се появят тогава, когато „почвата‛ узрее за тях. А за да се стигне до това узряване, е необходимо едно силно, солидно и наясно със себе си средно ниво. Смея да твърдя, че през последните няколко години средното ниво на българския роман се покачва, и то чувствително. „Партиен дом‛ – без да е по никакъв начин „шедьовър‛ или „изумително четиво‛ – е представителен за това покачване. И, да се надяваме, заявка за нещо повече. Има и още нещо. На финала на статията си Румен Леонидов обобщава: „Но докато съдим за литературата си според нашенските битови кройки и аршини, явно няма скоро да предложим нещо читаво за четене на западняците.‛ Жална им майка и на българските романи, и на читателите им, и на всички възможни журита, ако категоричният императив на литературното поле у нас е задачата да предложи подходящо четиво на „западняците‛. Директно „за износ‛ не пише никой уважаващ себе си писател. И за да сложа край на това отклонение, ще кажа, че аз лично ще продължавам да следя българската литература, а когато вземе, та излезе някой „шедьовър‛, обещавам непременно да се обадя на Румен, за да му го препоръчам. И ще разчитам на неговото изумление.
С това изложението, което обещах, приключва. Оттук нататък ще ми е интересно как тазгодишното издание на конкурса ще се отрази на тиража и рецепцията на победителя и останалите пет номинации. И нещо важно, което запазих за накрая: „Партиен дом‛ беше единственият роман, чиято номинация в конкурса издателите му превърнаха в новина и в кампания. За мен е загадка защо останалите три издателства не проявиха същия похвален професионализъм. Но неведоми са пътищата на българското книгоиздаване. Дано догодина повод за подобни загадки няма.
Коментари от читатели
Добавяне на коментар







