Български  |  English

Уважаеми г-н министър,

 

До г-н Петър Стоянович,
Министър на културата в България
 
Уважаеми г-н министър,
 
Положението на театрите в отделните страни е доста различно. Въпреки това, всички присъстващи изразиха мнението, че в момента е крайно необходимо театрите да се подпомогнат като незаменима част от общественото пространство и да се защити тяхната свобода на изразяване.
Свободата и независимостта на изкуството са силно застрашени и за това състояние във всяка страна се наблюдават различни признаци. Това грози почти всеки театър - отчасти поради същественото орязване на бюджета, което само по себе си е косвена цензура, отчасти поради новоприетите регламенти, целящи подкопаването на основната структура на театрите (например на репертоарните театри), което позволява на властите неправомерно да упражняват контрол върху артистичните им програми.
Обособи се група с недвусмислени искания: членове на Съюза на театрите в Европа (СТЕ), подкрепяни от руските театри и Международния театрален институт, настояват политиците във всички засегнати страни да сложат край на орязването на бюджета и на мълчаливото разграждане на театралните структури, тъй като театрите са стожери на високата култура и бранят, и подсилват ценното наследство на Европейския театър.
 
С уважение:
Лев Додин (артистичен директор, Малий Драматичен театър – Театър на Европа, Санкт Петербург, Русия, и почетен председател на Съюза на театрите в Европа (СТЕ);
Илан Ронен (артистичен директор, Народен театър Хабима, Тел Авив, Израел, и председател на СТЕ);
Анна Бадора (генерален директор, Шаушпилхаус, Грац, Австрия, и вицепрезидент на СТЕ);
Михал Дочекал (артистичен директор, Народен театър в Прага, Чехия, ковчежник на СТЕ);
Жорж Баню (професор в Сорбоната, Париж, секретар на борда на СТЕ);
Ян Хайн (главен драматург на Щатсшаушпил, Щутгарт, и член на борда на СТЕ);
Хане Томта (генерален директор, Народен театър, Осло, Норвегия);
Янис Вурос (артистичен директор, Национален Театър на Северна Гърция, Солун, Гърция);
Тамара Вучкович-Манойлович (сценичен директор на Югославски драматичен театър, Белград, Сърбия);
Франсиска Карнейро Фернандес (председател на борда – Театро Национал Сао Жоао, Порто, Португалия);
Анселм Вебер (директор на драматичния театър в Бохум, Германия);
Габриеле Лавиа (артистичен директор на Театър ди Рома, Рим, Италия);
Давид Волфовски (изпълнителен мениджър, Малий драматичен театър – Театър на Европа, Санкт Петербург, Русия);
Томас Гунеруд (изпълнителен директор, Народен театър, Осло, Норвегия);
Горчин Стоянович (артистичен директор, Югославски драматичен театър, Белград, Сърбия);
Маргарита Младенова (директор, Театрална работилница „Сфумато”, София, България);
Тамара Михайлова (генерален директор, Малий драматичен театър, Москва, Русия);
Томас Енгел (директор, Международен театрален институт, Берлин, Германия);
Катерина Калистова (председател, Съвет за радио и телевизия, Прага, Чехия);
Иван Добчев (артистичен директор, Театрална работилница „Сфумато”, София, България);
Алесандро Мартинес (директор, Европейска награда за театър, Италия, Prix Europe pour le Théâtre, Италия);
Франк Хофман (директор на Националния театър в Люксембург);
Рут Хейнен (директор, СТЕ, Бобини, Франция).
 
Санкт Петербург, 4 декември 2013 г.
 
Бел. ред. Писмото е изпратено и до президента на републиката Росен Плевнелиев, до министър-председателя Пламен Орешарски и до министъра на външните работи Кристиан Вигенин.


1 - 04.01.2014 14:57

Не чакайте
От: Mitko Nikolov
Не чакайте от хора, които са направили пари от строителни сделки и не знаят кои са Кирил и Методий, да мислят за култура. Не чакайте от хора, които не смеят да си избършат носа без да питат ЕС или САЩ, да имат отношение към нещо което издига нашата нация. От 24 години насам, България е територия в която властва безгръбначието и културната импотентност.
ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО Списание “Християнство и култура” Книжарница “Анджело Ронкали” Фондация “Комунитас”