Драгомир Петров
Отиде си самотно и тихо, така, както живя,
оплакан от малцина приятели, един от значимите творци на българското
слово.
Твърде взискателен, за да бъде плодовит, прекалено изтънчен, за
да бъде популярен, Драгомир Петров бе усамотена фигура в българския
пейзаж, несвоевремен аристократ на духа във времена на тържествуващата
злоба на робите. Поетът Драгомир Петров остави на българската
литература един драгоценен том лирика - меланхолична изповед за
драмата на личността в една "земя - харман на ветровете",
оглеждайки един личен мит в кладенците на историята. Още през
60-те години като преводач даде своите препеви на класически и
модерни италиански и френски поети, които разширяваха сиромашките
духовни хоризонти на българина, култивираха нови литературни стандарти.
А като есеист предприемаше дръзки интерпретации на традицията,
в които бляновете на поета творят откривателски хипотези.
Не е случайно, че Драгомир Петров навлезе в българската поезия
с благослова на поета на смиреното мълчание Николай Лилиев. Поезията
му беше непрестанно сбогуване с нашето "тук и сега",
одухотворен живот в отвъдното, към което и Драгомир прекрачи прага,
за да намери най-сетне покой в онази последна "стая",
за да намери края - както казва Джон Дън, там където бе и началото.
Светлозар Игов