Финансовата криза на академичната периодика превърна "сборниците в чест" в почти основна форма на научна публикация у нас. А центробежният и магнетичен Михаил Неделчев и неговият 60-годишен юбилей са благоприятен повод за точно такъв тип изява. Сигурно и заради това съставителите предвиждат не един, а цели два тома* в почит към безспорно "един от доайените на съвременната българска литературна антропология и история". "Неговите 'национален митопоетически текст' и 'литературен персонализъм' - продължават те - се превърнаха в едни от най-използваните понятия в областта на българската литературна история; книгата му 'Социални стилове, критически сюжети' (1987) е сред най-често цитираните изследвания през последните десетилетия." В резултат Биляна Курташева, Боян Манчев и Йордан Ефтимов включват в инициативата учени от шест български и два западни университета.

Първият том съдържа разделите "Митопоетическият текст. Интертекстови полета" и "Социални стилове и социални митове".

В първия раздел са публикувани статии на Николай Аретов ("В търсене на българската национална митология"), Албена Хранова ("Митопоетическият текст: приключвания"), Иван Радев ("Паисий Хилендарски и Христо Ботев: Аналогии в рефлекса към миналото"), Сава Василев ("Цената на златото и на историята"), Елка Димитрова ("Убежищата на Мунчо"), Иван Русков ("Белегът на Бай Ганьо. Новото раждане"), Биляна Курташева ("Английска топика у Пенчо Славейков"), Бисера Дакова ("Съзерцание и синестезия"), Никита Нанков ("Разказът 'Падението на дома Ашър' от Едгар Алън По в превод на Шарл Бодлер, Константин Балмонт и Людмил Стоянов") и Мирослав Дачев ("Раждането на критическия сюжет от духа на диалогичността").

Във втория раздел са публикувани статии на Десислава Лилова ("Възрожденската преса: потенциал и потребление"), Атанас Славов ("Моята българска литература не е вашата българска литература"), Николета Пътова ("Постпатриархални сюжети във възрожденската драматургия"), Яни Милчаков ("Кулоарът вместо будоара: българска дипломация, мъжки каузи и женски мемоари. Екатерина Каравелова, Султана Рачо-Петрова, г-жа Де Грено-Станчова"), Антония Велкова-Гайдарджиева ("За Учителя и Ученика. Лице в лице. II"), Емил Димитров ("Константин Балмонт и Никола Т. Балабанов"), Galin Tihanov ("Carl Schmitt and Theodor Daubler: The Geopolitical Afterlife of the Post-Romantic Epic"), Борис Ангелов ("Вазовата 'Поетическа биография' - 'биографията на едно произведение'"), Боян Манчев ("Проекции на поетическия субект. 'Паметник' на Пушкин и 'В бъдещето' на Вазов"), Милена Кирова ("Проблематичният реализъм"), Елка Константинова ("Някои естетически експерименти в прозата на постмодернизма у нас").

Първият том се открива с "Литературната антропология на престола на филологията" - предговорни думи на Йордан Ефтимов и продължава с официални бележки "За Михаил Неделчев", писани от Богдан Богданов, Ивайло Знеполски, Николай Кънчев, Георги Тенев и автора на тези редове.

...Имам всички основания да смятам, че и вторият, посветен на Михаил Неделчев, том ще бъде толкова пъстър и витален...