Български  |  English

Ходене по буквите

 
Джордж Беъм. “iСтив. Словото на човека, прозрял бъдещето” Превод от английски Добринка Кръстева. Издание на “Локус Пъблишинг”, С., 2011, цена 10 лева
Публикувана веднага след смъртта на Джобс на 5 октомври т.г., книгата е сбор от негови афоризми и цитати. Изданието илюстрира неповторимото мислене, присъща за основателя на общността Apple: “Много хора, работещи в нашата индустрия, не разполагат с особено разнообразен опит. Поради това те не разполагат с достатъчно “точки”, които да “свържат”, и в крайна сметка излизат с твърде праволинейни решения, без широка перспектива за проблема.” Противно на очакванията, за Стив Джобс в работата му най-важен е човекът, а не техниката. Крилатите фрази на гениалния изобретател могат да бъдат прочетени в контекста на прочутото есе на Хайдегер “Преодоляване на метафизиката”, в което немският екзистенциалист описва наблюдаваното днес изчезване на човешките цели и идеали, за да победят техническите средства. “Моята работа не е да бъда приятен и удобен на хората. Моята работа е да ги правя по-добри”, заявява Джобс през 2008 г. “Ние няма да бъдем първите, но ще бъдем най-добрите”, продължава през 2010 г. Конкуренцията за Джобс е в полето на човешкото качество – затова се отнася към хората от екипа си като към поети, художници, музиканти, после като към компютърджии...
 
Лоранс Бенаим. “Ив Сен Лоран. Биография”. Превела от френски Галина Меламед. ИК “Колибри”, С., 2011, цена 18 лева
Публикуваната приживе биография на YSL e подробна панорама на света на висшата мода и културните трансформации в елитите от втората половина на ХХ век до наши дни. Книгата на дългогодишната журналистка от в. “Монд” подсказва, прочее, и защо няма нищо неестествено във факта семиологът Ролан Барт да напише тъкмо “Система на модата”. Каквото за Стив Джобс са Леонардо и Едисон, такова вдъхновение за YSL е, примерно, Марсел Пруст – френският дизайнер обзавежда къщата край Довил, която купуват с Пиер Берже, в съответствие с персонажите от “По следите на изгубеното време”... А върху дрехите на YSL влияние оказват творбите на Маргьорит Дюрас, Франсоаз Саган, Петер Хандке, Кокто – само списъкът от писатели е стъписващ..Слабо, елегантно, преждевременно остаряло момче, което не понася хаоса; защо YSL е в постоянна депресия? “Заради един занаят, който не изисква такава взискателност и такъв талант... Може би затова е нещастен...”, отговаря Берже.
 
“Николай Кънчев, представен от Светлозар Игов”. Критика. С Николай Кънчев. Избрани стихотворения. Издателство “Просвета”, С., 2011, цена 12 лева
В серията “Личен избор” досега бяха отпечатани “Биньо Иванов, представен от Енчо Мутафов” и “Александър Вутимски, представен от Божидар Кунчев”, но това е знаково издание, което увенчава узрялото във времето творческо приятелство между Кънчев и Игов. Читателите на “Култура” познават някои от критическите текстове в него. Книгата излиза в навечерието на Поетичния Никулден в памет на класика, който ще се проведе на 6 декември т.г. от 18 ч. във Френския културен институт под мотото на стиха му "На върха на щастието няма време!".
още от автора


  
ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО Списание “Християнство и култура” Книжарница “Анджело Ронкали” Фондация “Комунитас”